Melissa 245-048 Uživatelský manuál

DK Ledningsfri el-kedel ...2SE Sladdlös vattenkokare ...4NO

INTRODUCTIONTo get the best out of your new kettle, please read through these instructions carefully before using it for the first time. Pay particula

The red indicator light (4) will now light up and the water will boil within a few minutes, depending on the amount of water in the kettle. If you wan

EINLEITUNGDamit Sie an Ihrem Wasserkocher möglichst ungetrübte Freude haben, bitten wir Sie, vor Inbetriebnahme des Geräts diese Gebrauchsanweisung zu

VOR DEM ERSTMALIGEN GEBRAUCHVor dem ersten Gebrauch des Wasserkochers oder nach längerer Zeit des Nichtgebrauchs sollte die Kanne dreimal ausgekocht w

GARANTIEBEDINGUNGENDiese Garantie gilt nicht,• falls die vorstehenden Hinweise nicht beachtet werden;• falls unbefugte Eingriffe ins Gerät vorgenomm

WST¢PAby wykorzystaç w pe∏ni mo˝liwoÊci tego czajnika, przed pierwszym u˝yciem prosz´ dok∏adnie zapoznaç si´ z niniejszà instrukcjà. Nale˝y zwróciç sz

OBJANIENIE1. Dziobek2. Pokrywka3. Wskaênik poziomu wody4. Lampka kontrolna5. W∏àcznik/wy∏àcznik6. Wtyczka7. Podstawa8. Wymienny filtr

USUWANIE KAMIENIAZawartoÊç wapnia w wodzie z kranu powoduje, ˝e wewnàtrz czajnika mo˝e si´ odk∏adaç kamieƒ wapienny. Nale˝y go usunàç, u˝ywajàc roztwo

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИОбычное использование чайника• Неправильное использование чайника может привести к травме или повреждению устройства.• Использу

РАЗЪЯСНЕНИЕ1. Носик2. Крышка3. Индикатор уровня воды 4. Индикатор5. Кнопка on/off (вкл/выкл)6. Переключатель7. Основание8. Съемный фил

INTRODUKTIONFor at du kan få mest mulig glæde af din nye elkedel, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning, før du tager elkedlen i brug. Vær særl

повреждения поверхности чайника запрещается использовать для очистки жесткую губку или подобный материал.• Извлеченный фильтр для задержки извести мо

21

BRUG AF ELKEDLEN1. Hæld friskt koldt vand i elkedlen. Elkedlen skal som minimum indeholde 0,5 l og må maksimalt indeholde 1,7 l.2. Anbring elkedle

INTRODUKTIONFör att du ska få ut så mycket som möjligt av din vattenkokare, ber vi dig läsa igenom denna bruksanvisning innan du använder vattenkokare

ANVÄNDA VATTENKOKAREN1. Häll friskt vatten i vattenkokaren. Vattenkokaren måste innehålla minst 0,5 l och högst 1,7 l.2. Placera vattenkokaren på

INNLEDNINGFor å få mest mulig glede av den nye vannkokeren din ber vi deg lese nøye gjennom bruksanvisningen før bruk. Vær spesielt oppmerksom på sikk

Den røde kontrollampen (4) tennes, og vannet koker i løpet av få minutter, avhengig av hvor mye vann det er i kannen. Hvis du vil avbryte kokingen, ka

JOHDANTOLue nämä ohjeet huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa, niin saat parhaan hyödyn uudesta vedenkeittimestäsi. Lue turvaohjeet er

Punainen merkkivalo (4) syttyy. Veden kiehumiseen kuluu muutama minuutti veden määrästä riippuen. Voit keskeyttää keittämisen milloin tahansa painamal